Me 26 gusht ajo do të sjellë albumin “Encoure un soir”, album i tëri në  frëngjisht, i ideuar nga bashkëshorti  René Angelil , i cili vdiq në janar të këtij viti.Ky projekt, për realizimin e të cilit çifti po kujdesej prej kohësh,  erdhi si një homazh tjetër i këngëtares për bashkëshortin e saj.  Ishte dëshira e çiftit muzikant që të punonin  me krijuesin e këngës dhe emrit të albumit  “Encore une soir”, Jacques Goldman, këngë kjo që u konkretizua me 24 maj.

Një këngë që Celine ia kishte kërkuar bashkëautorit francez ; “E di që ke shkruar gjithçka për mua, por ajo që po jetoj në këto momente është shumë e rëndësishme , nëse ti do më jepje pak nga magjia jote…..”, janë disa nga vargjet e këngës e cila arriti të renditej në 10 vende në  listën e Top 10 në 22 vende dhe në Top 20 në 27 vende.