I dashur Alan,

Më pyet pse, unë, si një profesionist i suksesshëm me një punë të mirë dhe një burrë që punon për një kompani të suksesshme që jeton në një banesë të vogël por të rehatshme, dëshiron të largohet nga Shqipëria.

Po shikoj djalin tim të ri që po vizaton për fat të mirë.

Ai është një djalë inteligjent i vogël që i pëlqen të ndihmojë njerëzit. Ai ka një mendje kureshtare, por mendja e tij kureshtare e bën atë në vështirësi me mësuesit që i shohin pyetjet e tij si një sfidë ndaj autoritetit të tyre. Unë dua që ai të jetë në gjendje të mësojë nga një sistem i qëndrueshëm arsimor, i cili i mëson atij aftësitë e analizës vendimtare që e bën atë konkurrues për shokët e tij në vendet e zhvilluara. Unë dua që ai të rritet mirë dhe i dobishëm pa u parë si një dobësi për t'u qeshur. Në kulturën tonë, burrat nuk duhet të jenë të mirë. Ata e mësojnë këtë në shesh lojërash.

Ai punon shumë, por kjo nuk mjafton. Disa nga mësuesit e tij presin një lloj shpërblimi monetar në kohën e provimit përndryshe ai nuk ka asnjë shans për të kaluar. Mësuesi vetë ndoshta e ka marrë punën përmes pagesës tek drejtori i shkollës dhe kush e di nëse drejtori i shkollës i pagoi drejtorit të arsimit për të. Këto ditë, duket se profesioni mësimor ka tërhequr shumë prej atyre që nuk janë të interesuar të jenë mësues dhe të cilët nuk duan të mësojnë. Kjo është një fyerje për ata mësues të cilët vërtet dëshirojnë.

Nuk është gjëja më e keqe. Ajo që me të vërtetë ka rëndësi për mua është se vlerat e ndershmërisë ose të mirësjelljes nuk janë mësuar. Përkundrazi, ato shihen si pengesë për mbijetesë në vendin tonë. Prindërit e miqve të tij e kuptojnë këtë dhe kënaqin çdo tekë të fëmijëve të tyre dhe i stërvitin ata për të luftuar për të marrë atë që duan, pavarësisht nga dikush tjetër rreth tyre.

Fëmija im kthehet në televizion dhe i sheh politikanët - modelet e tij të roleve - duke e quajtur njëri-tjetrin emrat dhe duke u sjellur si fëmijë të prishur që nuk mund të marrin rrugën e tyre. Dhe ai do të takohet me fëmijët e shumë prej këtyre njerëzve që ngasin makina të shpejta dhe duke shmangur gjobat e policisë ose duke marrë diploma universitare dhe punë me anë të thjeshtësisë për të paguar ryshfet ose duke përdorur emrin e babait të tyre. Nëse këto 'modele roli' kanë arritur të grumbullojnë mallra materiale pa punuar për ta me ndershmëri, si mund ta vlerësojë biri im punën e madhe, ose si mjet për një fund apo për hir të vet? Njohja e kësaj mëson fëmijët të rriten me një ndjenjë të mungesës së shpresës dhe apatisë. Ata mendojnë se e vetmja gjë që u lanë për ta është pirja e kafesë, thashethemet rreth njëri-tjetrit dhe riciklimi i të njëjtit lajm që zakonisht vjen nga një media e kontrolluar nga një nga partitë kryesore dhe që vazhdon emrin dhe fyerjet. Unë nuk dua që fëmija im të rritet në këtë mjedis.

Ai, si unë, do të marrë një punë, ndoshta edhe një të mirë. Por ai, si unë, është jashtëzakonisht i ndërgjegjshëm. Kjo do të thotë se ai do të përqëndrohet në marrjen e punës, edhe nëse kjo do të thotë të bësh punë të njerëzve të tjerë, sepse ata janë tepër dembel për ta bërë atë vetë (ndoshta për shkak se kanë marrë vendin e punës nëpërmjet një "miku" në mënyrë që ata të dinë se puna e tyre është e sigurt). Pastaj kështu të jetë ajo. Ai duhet të jetë i përgatitur, ashtu si unë, që të trajtohet si naiv për të punuar aq shumë. Ai do të shtypë inteligjencën e tij të natyrshme, që shefi të mos e sheh si kërcënim.

Unë dua që ai të jetojë në një vend ku paguan taksat e tij dhe e di se taksat do të përdoren për vendin, jo sa në një varkë me motor, një vilë ose një makinë të shpejtë për djalin e dikujt. Dua që ai të dijë se taksat shkojnë për të paguar paga të mira, kështu që ai nuk duhet të marrë ryshfet nga mjeku apo policia. Unë preferoj taksat e tij për të shkuar në një makinë veshkash për të shpëtuar jetën e gjyshes së tij ose për të ndrequr vrima në rrugën kryesore në mënyrë që makina e babait të tij të mos dëmtohet: është më mirë se të paguash për një orë Rolex ose një padi të zgjuar për Dikush që nuk e meriton atë. Dua që ai të dijë se nëse ai ka një mosmarrëveshje në gjykatë, gjyqtari do të marrë një vendim bazuar në meritat e rasteve kundërshtare dhe jo në numrin e zeros në kartmonedhat e kundërta.

Doja të qëndroja dhe ta ndryshoja sistemin nga brenda, por nuk mund ta bëj vetëm. E di që shumë nga shokët e mi shqiptarë kanë tendencë të votojnë për politikanëin, i cili premton atyre një punë, i rryshfet ose i kërcënon. Ndoshta nuk mund t'i fajësoj për ta bërë këtë: ata duhet të jetojnë. Unë me siguri mund të fajësoj ata politikan që i shohin punët e qeverisë, jo si pozita të përgjegjësisë që u jepen kandidatit më të merituar, por më tepër si favore që u jepen për të shlyer borxhet morale në mënyrën se si mbretërit u dhanë tituj miqve në Evropën e shekullit të gjashtëmbëdhjetë ose si Ministri despotik jep vende pune në Afrikën e 21-të të Afrikës. Dhe pasi njerëzit e rinj pa përvojë kanë punë të përgjegjshme pas çdo zgjedhjeje dhe si rregulla të reja bëhen thjesht për shkak se rregullat e vjetra "janë bërë nga qeveria e mëparshme", i gjithë sistemi është i paralizuar dhe i ndenjur.

Unë e di se qeveritë e huaja të cilët mund të na ndihmojnë nuk do të ndërhyjnë sepse respektojnë të drejtën e udhëheqësve tanë për të keqtrajtuar dhe të drejtën e elektoratit për të mos-votuar për ta. Fakti që kaq shumë prej nesh dëshiron të largohet mund të sugjerojë që ne duam bashkëpunimin moral të të huajve/Alan Andoni